Jeg ved ikke, hvem hun er. Jeg kender ikke nogen af os er.
Верујемо да је она најбржи начин да га лоцирамо.
Hun er vores bedste chance for at finde ham.
Да будем искрен, професоре Снејп, више је она повредила нас.
Helt ærligt, professor Snape. Den tilføjede os mere skade.
Помоћи ћеш му да добије новац или је она мртва.
Vi hjælper ham med pengene, ellers dør hun.
Надао сам се да ћемо вечерас имати и гошћу, али изгледа да је она спречена.
Jeg havde håbet at få en gæst med os i aften, men tilsyneladende er hun blevet forsinket.
Оно што јесте важно је, да је она затворена без икаквог налога.
Hvad betyder noget, er at hendes indlæggelse blev gjort uden en kendelse.
И Лони Фленонс, недужан човек, кога је она волела, ће да умре.
Og Lonnie Flennons, en uskyldig mand, en mand som hun elskede, kommer til at dø.
Зато што су сви приметили како је она чудна.
Alle lægger mærke til hvor underlig Alice er.
Ово би могао да буде бестселер Гејл Ведерс, али где је она?
Det er som taget ud af en Gale Weathers-bog. Og hvor er hun nu?
Али, ако је она телепата, а ја је читам, знаће да смо овде.
Men hvis hun er telepat, og jeg har læst hende, så ved hun, at vi er her.
Треба да знам да је она добро.
Jeg skal vide, hun er i sikkerhed.
Неко довољно близак да зна шта ми је она сваке године поклањала за рођендан.
En, som kendte os og vidste, hvad hun plejede at give mig hvert år i fødselsdagsgave.
Кажи јој да је она савршена комбинација, секси и слатка, чмару.
Sig til hende, at hun er den perfekte kombination af sexet og sød, røvhul.
Када добијемо вакцину, рећи ћемо вам где је она.
Når vi har vaccinen, vil vi fortælle dig, hvor du kan finde hende.
Знам само да је она једина ствар коју сам желео...
Jeg ved bare, hun var den eneste ting, jeg nogensinde har ønsket...
Могу да ти помогнем да откријеш тајне Ашерона, баш као што је она.
Jeg kan hjælpe dig med at opdage Acheron hemmelighed. På den måde, hun gjorde.
Где је она, где је Марико?
Hvor er Mariko? Hvor er hun?
Реци јој да је она мој анђео, и да сам ја поносна на њу.
Fortæl hende, at hun er min engel. Og jeg er virkelig stolt af hende.
Зато што је она скочила са литице, и ти ћеш?
Fordi hun kastede sig ud fra en klippe, gør du det også?!
Баш ме брига ко је она.
Jeg er ligeglad med, hvem hun er.
Знаш ко је она, зар не?
Du ved vel, hvem hun er.
Тешка је она глава која носи много шешира.
De bredeste skuldre må bære de største byrder.
Пусти је, она не зна за камион.
De ved ingenting! - Gør jer klar!
Лепша си него што је она икада била.
Du er smukkere, end hun nogensinde var.
Он је мислио да је она наша последња шанса да направимо бољи свет.
Han mente, at hun var vores sidste chance for at bygge en bedre verden.
Ко си ти, ко је она и шта се дођавола дешава и могу ли се вратити у затвор?
Hvem er I? Hvad foregår der? Og må jeg komme tilbage i fængslet?
Али некоме јаком као што је она, изазваће само бол, праћену парализом.
Men for en med hendes styrke, vil der kun være smerter efterfulgt af lammelse.
Реци му где је она и заувек ће бити стављена тачка на овај покољ.
Fortæl ham, hvor hun er... og alt dette slagteri vil være ovre for evigt.
Као што нас је она учила.
Jeg vil kæmpe, lige som hun lærte os.
Знаш ти ко је она, Логане.
Du ved godt, hvem hun er.
Одмах сам знао да је она права за мене.
Jeg vidste straks, at hun var som skabt for mig.
Једној васпитачици коју познајем је син поклонио све своје играчке, а онда их је она све прегледала и одвојила мале пластичне пиштоље.
Jeg kender en børnehavepædagog, hvis søn gav hende alt sit legetøj, og hun blev nødt til at gå det igennem og fjerne alle de små plastikpistoler.
Наравно, био је то исти човек али га је она видела другачије.
Det var, selvfølgelig, den samme mand, men hun så ham på andre måder.
Само је она на слици; нема чак ни председника.
Det er kun hende på billederne, end ikke præsidenten.
Прилично добар наговештај да је она на слици.
En ret god indikation på at hun rent faktisk er motivet.
И направили смо је. Она се шири Корејом.
Vi lavede en til børn. Og nu er den overalt i Korea.
А та која је гора је она где је бол био на врхунцу на самом крају.
Og den, der er værst, er den, hvor smerteniveauet var på sit højeste helt til sidst.
На пословном нивоу, можете пратити добробит својих запослених, а знамо да је она повезана са креативношћу, која је повезана са иновацијама, а потребно нам је много иновација да бисмо изашли на крај са еколошким изазовима.
På forretningsniveau vil man måske se på de ansattes velbefindende, som vi jo ved er tæt knyttet til kreativitet, som igen er knyttet til innovation, og vi har brug for masser af innovation for at håndtere miljøproblemerne.
1.3456101417542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ved ikke, hvem hun er. Jeg kender ikke nogen af os er. 